أدعية رزق الذرية: من دعوات الأنبياء

هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ ٣٨

Hunalika da'a Zakariyya Rabbahu, qala Rabbi hab li min ladunka dhurriyyatan tayyibah, innaka samee'u-d-du'a.

في ذلك الموقف، دعا زكريا عليه السلام ربه قائلا: يا رب، هب لي من فضلك وعطائك ذرية صالحة طيبة، إنك مجيب الدعاء، سامع لكل من ناداك.

وَٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَٰجِنَا وَذُرِّيَّـٰتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَٱجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا ٧٤

Wal-ladhina yaquluna Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a'yunin waj'alna li-l-muttaqina imama.

ومن صفات عباد الرحمن أنهم يدعون فيقولون: ربنا ارزقنا من أزواجنا وذرياتنا ما تقر به أعيننا من صلاح وطاعة، واجعلنا قدوة وأئمة للمتقين يقتدى بنا في الخير.

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ١٠٠

Rabbi hab li mina-s-saliheen.

دعاء إبراهيم عليه السلام بعد الهجرة: يا رب، ارزقني ولدا من الصالحين.

رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ ٤٠

Rabbi-j'alni muqima-s-salati wa min dhurriyyati, Rabbana wa taqabbal du'a.

دعاء إبراهيم عليه السلام: يا رب، اجعلني مداوما على إقامة الصلاة، واجعل من ذريتي مقيمين لها كذلك. ربنا تقبل دعائي.

وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا ٥

Wa inni khiftu-l-mawaliya min wara'i, wa kanati-mra'ati aqiran, fa-hab li min ladunka waliyya.

من تتمة دعاء زكريا عليه السلام: وإني خفت من بني عمي وعصبتي بعد وفاتي ألا يحسنوا حمل الدين، وكانت زوجتي عقيما لا تلد. فهب لي من عندك وفضلك وليا يخلفني في أمر الدين.

يَرِثُنِى وَيَرِثُ مِنْ ءَالِ يَعْقُوبَ ۖ وَٱجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا ٦

Yarithuni wa yarithu min ali Ya'qoob, waj'alhu Rabbi radiyya.

وارثا يرثني في العلم والنبوة، ويرث من آل يعقوب عليه السلام مثل ذلك. واجعله يا رب مرضيا عندك في دينه وخلقه.